Vous êtes ici

Salut au Grand Sud

Salut au Grand Sud

Parution : 
06/09/2006
270 pages
Format :
135 x 215 mm
EAN : 
9782234059061
Prix: 
19.30 €
Le dimanche 8 janvier 2006, Isabelle Autissier et Erik Orsenna quittent Ushuaia. Direction : le grand Sud. Isabelle vient de faire l'acquisition d'un très solide voilier de quinze mètres. Quatre personnes complètent l'équipage : deux marins professionnels, un réalisateur de films documentaires et un jeune ornithologue que le mal de mer ne va cesser de torturer. Ce voyage est un vieux projet qui, enfin, se réalise. Isabelle a souvent navigué dans ces parages mais trop vite : elle était en course. Cette fois, elle veut prendre son temps. Erik, qui navigue depuis l'enfance, est lui aussi venu dans l'archipel du Cap Horn. Il rêvait de recommencer et d'aller plus bas, plus loin…

Ce livre raconte les sept semaines de l'aventure. Il raconte les peurs et les émerveillements. Il raconte les traces retrouvées des explorateurs de légende (Charcot, Shackleton, Nordenskjöld). Il raconte la rencontre de femmes et d'hommes étonnants, il raconte les montagnes, les champs d'icebergs, des paysages dont on sait qu'ils ne vous quitteront plus votre vie durant. Il raconte les albatros, les sternes, les terribles prédateurs skuas, les charmants damiers du Cap. Il raconte les baleines et le redoutable léopard des mers qui attaque volontiers les zodiacs (il les confond avec des phoques)...

Chemin faisant, ce livre explique qu'Isabelle n'est pas seulement marin mais ingénieur. Erik n'est pas seulement écrivain. Depuis son Portrait du Gulf Stream , il se passionne pour l'océanographie. Ce livre explique le continent mystérieux, tellement important pour la planète entière : l'Antarctique, c'est 70% de notre eau douce ; c'est la plus formidable réserve d'archives sur notre lointain passé ; c'est un acteur essentiel de la mécanique climatique… Il explique, preuves visibles à l'appui, le réchauffement. Il explique les forces à l'oeuvre et les fragilités. Il témoigne, il alerte. Il salue le seul exemple de gestion commune d'une richesse terrestre. Au sud du soixantième parallèle commence un territoire immense qui n'appartient à personne. Un territoire sans drapeaux, sans papiers d'identité, seulement dédié à la recherche de la Connaissance et à la Paix. Pour combien de temps ?

On Sunday 8 January 2006, Isabelle Autissier and Erik Orsenna leave Ushuaia for the far South. Isabelle has recently bought a sturdy 15 meters sailing boat, on which a four people crew embarks: two professional sailors, a documentary filmmaker and a young ornithologist tormented by sea sickness.
The book describes the seven weeks venture, the fears and the wonder, the rediscovery of the trail of the great explorers (Charcot, Shackleton, Nordenskjöld), the encounters with amazing women and men, the mountains and the icebergs, the landscapes that will stay in your memory for life. It evokes the Albatrosses, the mighty predatory Skuas, and the gentle Cape petrels, as well as the whales and the fearsome sea leopard which attacks the zodiacs boats ....
Their book focuses on our planet’s most mysterious continent - the Antarctic: 70% of our drinking water, the most formidable archive of our far away past, an essential component of the climatic system…
The book also explains and offers proofs of global warming, testifies to and warns us about the fragility of our eco system. It acknowledges the existence of the only example of common management of natural riches: south of the 60th parallel is a huge territory that belongs to no-one. A land without a flag or a nationality, dedicated to research and peace. But for how long?

Known for her four solitary races around the world, Isabelle Autissier has taken part in many scientific expeditions; she is also a writer, the author of Kerguelen, le voyageur du pays de l'ombre, Grasset 2006.

Winner of the Goncourt prize for L’Exposition coloniale (Seuil, 1988), Erik Orsenna, is one of France’s most popular contemporary authors. His books have all met with popular and critical acclaim. His recent publications include: Les chevaliers du subjonctif (Stock 2004), Portraits du Gulf Stream (Seuil 2005), Voyage au pays du coton (Fayard 2006).